Vertimai praeityje ir šiandien: kas pasikeitė?
Nuo neatmenamų laikų informacija ir žinios buvo vertinamos ir puoselėjamos. Statomos bibliotekos, universitetai, rašomos knygos ir enciklopedijos. Tam, kad žmonės sužinotų apie kitas kultūras, suvoktų jų tradicijas, įgautų naujų žinių buvo daromi vertimai arba vertiniai į kitas kalbas. Daugelis mokslininkų, filosofų ir mąstytojų savo mintis ir idėjas dažniausiai skleisdavo tik savo šalyse. Norint, kad apie […]
